Güney Afrika Birliği cumhuriyet oldu ve Commonwealth'ten ayrıldı; Kap, Transvaal, Oranj, Natal, Zululand ve Transkei toprakları Güney Afrika Cumhuriyeti'ne geçti.
5 Ekim 1960 referandumunda beyaz seçmenlerin dar çoğunlukla cumhuriyeti onaylamasının ardından Cumhuriyet 31 Mayıs 1961'de ilan edildi; kraliyet yerini devlet başkanlığı aldı (Charles Swart). Egemen topraklar aynı kaldı, devlet biçimi değişti; ülke Commonwealth üyeliğinden çıktı. Bu ilanla Güney Afrika Birliği’nin bütün şehirleri (Kimberley, Durban, Umtata, Port Elizabeth, Valvis Körfezi vd.) Güney Afrika Cumhuriyeti’ne geçti.
Kaynakça
- Republic of South Africa Constitution Act 1961
- Library of Congress Country Studies, South Africa (countrystudies.us/south-africa)
- Yer teyidi (DUNYA-1102 D(b), 3 Kasım 2026): TDV İslâm Ansiklopedisi, 'Güney Afrika Cumhuriyeti'
- US Office of the Historian, South Africa (history.state.gov/countries/south-africa)