Under the leadership of the Candace, Kush took Elephantine, Syene and Philae; Augustus's statues were overthrown
When part of the Roman troops in Egypt were withdrawn for Aelius Gallus's Arabian expedition, the Kushites entered the Thebaid; they defeated the garrison of three cohorts at Syene, took Syene, Elephantine and Philae, enslaved the inhabitants, and toppled the statues of Caesar. Strabo writes that the queen who ruled Kush at that time was a one-eyed woman with the title 'Candace'.
Sources
- Strabon, Geographika 17.1.53-54 (Loeb, Jones çevirisi
- LacusCurtius/Thayer, okundu) (okundu: «took Syenê and Elephantinê and Philae, and enslaved the inhabitants, and also pulled down the statues of Caesar»)
- Cassius Dio, Roma Tarihi (Cary çevirisi, LacusCurtius/Thayer) 54.5 (okundu: Ethiopyalılar Elefantin'e dek ilerledi, Candace önderliğinde)